Как читать аукционный лист из Японии: расшифровка оценок и обозначений
Японские аукционы — самая прозрачная система продажи авто в мире. Каждую машину осматривает независимый инспектор и выставляет оценку. Аукционный лист — это «медкарта» автомобиля. Научитесь его читать — и вы никогда не купите кота в мешке.
Что такое аукционный лист
Это официальный документ аукциона с оценкой состояния авто: общий балл, состояние салона, карта кузова с дефектами, пробег, комплектация и заметки инспектора. Именно по нему принимают решение о покупке — фото не всегда показывают всё, а лист не врёт.
Общая оценка (за что отвечает балл)
| Оценка | Что означает |
|---|---|
| 6, 5 | Практически новое, минимальный пробег |
| 4.5 | Отличное состояние, мелкие следы эксплуатации |
| 4 | Хорошее состояние — «золотая середина» по цене/качеству |
| 3.5 | Средние следы эксплуатации, возможны мелкие дефекты |
| 3 | Заметный износ, требует внимания |
| R / RA | Восстановленное после аварии (repair history) |
| 0 / *** | Требует ремонта или нестандартный лот |
Для большинства покупателей оптимальны 4 и 4.5 — свежий вид без переплаты за «идеал».
Оценка салона (буква рядом с баллом)
Салон оценивают отдельно буквой:
- A — отличный, как новый
- B — хороший, лёгкие следы
- C — заметный износ
- D — сильный износ, нужна чистка/ремонт
Пример: оценка 4B — хороший кузов и хороший салон.
Карта кузова и обозначения дефектов
На схеме кузова инспектор ставит буквы с цифрой (цифра — размер, 1 — мелкий, 4 — крупный):
| Обозначение | Значение |
|---|---|
| A | царапина (scratch) |
| U | вмятина (dent) |
| W | ремонт/покраска (wave, следы) |
| S | ржавчина (rust) |
| B | вмятина с царапиной |
| X | деталь требует замены |
| XX | деталь заменена |
Пример: A2 на двери — небольшая царапина. U1 на крыле — мелкая вмятина.
На что смотреть в первую очередь
- Общий балл — 4 и выше для покупки без сюрпризов.
- Отметки W, X, XX — были ли ремонт/замена деталей.
- S (ржавчина) — критично для регионов с влажным климатом.
- Пробег — сверяйте с состоянием (японский рынок жёстко контролирует одометры).
- Заметки инспектора — иногда там самое важное.
Частые вопросы
Аукционный лист можно подделать? У проверенного импортёра — нет: лист приходит напрямую с аукциона, мы переводим его и показываем вам оригинал.
Оценка R — это плохо? Не всегда. Аккуратно восстановленное авто с честной историей может быть выгодным. Главное — видеть, что именно ремонтировалось.
Что если фото и лист расходятся? Верьте листу и запрашивайте доп. фото/видео до выкупа.
Подберём авто с честным листом
Мы переводим аукционный лист и объясняем каждую отметку до того, как вы платите. Никакого приукрашивания.
Ещё по теме импорта
Остались вопросы по импорту?
Оставьте заявку — ответим на вопросы, подберём авто под ваш бюджет и посчитаем точную цену «под ключ».
- Расчёт по конкретным авто, а не «вилка»
- Ответим, выгодно ли везти именно вам
- Без навязывания — вы ничего не теряете